Sabrá Dios, 神さまは知っているのだろうか si tú me quieres o me engañas 君がぼくのことを好きなのか それともぼくのことを騙しているのか Como no adivino ぼくはそれを言い当てることができないので seguiré pensando que me quieres solamente a mí 君…

Pobres niños por la guerra no tendrán su navidad 戦争で親を失った子どもたち あの子たちにはクリスマスがない Porque viven la inclemencia de una cruel fatalidad なぜなら過酷な運命の下に生きるあの子たちは Ellos no saben nada que el dolor y la …

Mi Puerto Cabello, 私のプエルト・カベージョ pedacito de cielo 空のかけら que acarician las aguas, カリブの浜の水が de estas playas Caribe 優しくおまえを愛撫する Mi Puerto Cabello, 私のプエルト・カベージョ con encajes de espuma その泡のレー…

Sembré una flor おれはある花の種をまいた sin interés. それは何の気なしにしたことだった Yo la sembré おれは種をまいた para ver si era formal それが正しいことかを確かめるために A los tres días que la dejé de regar 水をまかずに3日経って al vo…

Como un pronóstico del tiempo cuando acecha una tempestad 嵐が近づいたときの天気予報のように Me preparé, me liberé de tu maldad la que no siento ya おれは準備をするつもりだ おまえのひどい仕打ちから自由になるために 今はそれについても何も思…

Nosotros somos buenos compañeros con su permiso le vamo'a presentar ボクらゆかいな仲間たちからあなたに紹介させていただきましょう a un cantante que lo hemos coronado como el Rey de la Puntualidad, 「時間に正確な王様」と称されているある歌手…

Que me toquen las golondrinas ツバメたちよ、オレのために歌っておくれ porque me voy lejos, muy lejos. なぜならオレは遠くに、うんと遠くに旅立つのだから Hace tiempo, la que más quiero オレが愛した女は se fue muy lejos, se fue de mí. おれのと…