Aunque tú me has dejado en el abandono おまえは私を棄ててしまったが Aunque tú has muerto todas mis ilusiones おまえは私の夢をすべて消し去ってしまったが En vez de maldecirte con justo encono 激しい憎しみをこめておまえに恨みのことばを投げか…

Muchos cumbancheros no tienen bongo クンバンチェーロのくせにボンゴを持っていないヤツがおおぜいいる Otros cumbancheros no tienen timbal ティンバルを持っていないのもいる Dicen que prefieren usar el bombo バスドラムの方がお気に入りなんだとさ …

仕事しながら聴いていて、ふとamazonみたらまだ入手可能なんですね。Tocando Tierra-Tribute to Latiアーティスト: Tocando Tierra-Tribute to L出版社/メーカー: Latin World Entertainment発売日: 1999/11/30メディア: CD購入: 1人 クリック: 16回この商品…

アンガ・ディアスとジョバンニ・イダルゴ。 どっちもすごいよね。 アンガ・ディアスもジョバンニ・イダルゴも来日時にみたことあるけど、ジョバンニはリオ・ピエドラでもみたことある。ジョバンニと彼のオヤジ、おじいちゃんの三世代競演だったんだけど、彼…

Compañeros poetas, わが同志の詩人たちよ tomando en cuenta los últimos sucesos en la poesía, 最近の詩作の成果をふまえたうえで quisiera preguntar 私はあなたがたにたずねたい - me urge -, そう、私はどうしてもたずねたいのだ ¿qué tipo de adjetiv…