2011-05-19から1日間の記事一覧

Frontera

Yo no sé de dónde soy, ぼくがどこから来たって そんなこと知らないよ mi casa está en la frontera だってぼくのうちは国境にあるんだから Y las fronteras se mueven, 国境はどんどん動く como las banderas. 旗が変わるみたいに Mi patria es un rinconc…

Yo me llamo Cumbia

Yo me llamo cumbia, yo soy la reina por donde voy, 私はクンビア いく先々で女王様 no hay una cadera que se esté quieta por donde voy, 私をいきたい場所にいかせまいとつないでおける鎖はない mi piel es morena como los cueros de mi tambor, 私の…

El Guaguancó del Gran Combo

Jazzy

Bandolita

La creciente del Cesar

Está lloviendo en la Nevada シエラ・ネバダ・デ・サンタマルタで大雨だ Arriba e' Valledupar バジェドゥパルからそびえる山 Resulta que el Río Cesar きっと夜明けには crece por la madrugada セサル川は増水するよ Ay no le tengas miedo でもセサル川…