2011-05-31から1日間の記事一覧

Tu quisiste

Lalalala Lalalala らららーら らららーら Lalalala Lalalala らららーら らららーら Tú quisiste que me hiciera agua 君がぼくに水になってほしいと願ったから y me hice río ぼくは川になった Tú quisiste que me hiciera aire 君がぼくに空気になってほ…

La Rueda

Tú eres la rueda, yo soy el camino おまえは車輪で おれは道 pasas encima de mi dando vueltas おまえはおれの上でぐるぐる回りながら tú rodaras porque ese es tu destino 転げていく それがおまえの運命 sin encontrar nadie que te detenga. 誰もおま…

La Zenaida

De mañanita la Zenaida セナイダは朝早く sale temprano del tugurio あばらやから外に出て De mañanita la Zenaida セナイダは朝早く sale temprano del tugurio あばらやから外に出て Arremolina su tabaco y タバコを巻くと se va a vender fruto maduro…

Mi mama me ha dicho

Mi mama me ha dicho あたしのママはいつもいうの que no me case con un hombre rico 金持ちと結婚しちゃダメだって Porque todas las noches なぜって毎晩毎晩 la pasa el brinco,la pasa el brinco 遊び回ってばかりだからって Mi mama me ha dicho あた…

Como volver a ser feliz

No te lo voy a repetir それをきみにもう二度と繰り返さない Tú eres la única persona きみはぼくの熱情をしずめることができる Que a mis locuras se acomoda 唯一のひと Porque conoces mis defectos y mis luces なぜならきみはぼくの欠点もいいところ…