Mercedes se esta bañando, メルセデスは川のほとりで a la orillita del río, 水浴びをしていた Mis ojos la están mirando, ぼくの目は彼女に釘付けになってしまった Pero es de un amigo mió. 彼女はぼくの友だちの彼女だったのに Yo no quisiera mirarla…

8月28日にこのトリオのアルバムが日本で発売されるというので、ある雑誌にレビューを書きました。バンブーコ、パシージョ、ホローポの名曲・オリジナル曲を、クアトロ、コントラバス、フルートで（この編成はコロンビアではどのジャンルにとっても一般的では…

“Colombia tiene las más valiosas riquezas y yo no entiendo porque razón mi país no se levanta con aquella verraquera y a esa guerra tan severa de una vez le pone fin.” 「コロンビアはとっても貴重な資源に恵まれている国なのに、なんでこの凄惨…

Como será mi tristeza 私の悲しみはどんなに深いことだろう Si yo logro llega a anciano, もしも私が年老いて Cuando mis manos no puedan この手で Limpiarle el lomo a un caballo 馬の背中を洗うことができなくなったら Acomodarle una silla 背中に鞍…