2011-06-03から1日間の記事一覧

El enredo

Me casé con una viuda que tenía una hija おれはある未亡人と結婚したんだ 彼女には娘が一人いてさ pero mi mamá murió mi papá viudo quedó でもおれのおふくろが死んでしまって 男やもめになった親父は se enamoró de mi hijastra mejor dicho de mi hij…

El Malo

No hay problema en el barrio 誰が本当のワルなのか que quién se llama El Malo, エル・バリオでは問題にもならないさ Si dicen que no soy yo もしもそれがおれじゃないっていうヤツがいるなら les doy un puño de regalo そいつにゃ一発お見舞いしてやる…

Emigrante latino

Soy emigrante latino おれはラテン移民 que llora en la lejanía 遠く離れた土地で泣いている移民 Añoro el pueblo querido 愛しの故郷を懐かしく思い出しながら que ha dado luz a mi vida. おれの人生に光を与えてくれた故郷よ Tierra pedacito de cielo …