Con los años que me quedan

Sé que aún me queda una oportunidad　　　まだチャンスはあるって知っている
Que aún no es tarde para recapacitar　　　まだやり直すのに遅くないって知ってるの
Sé que nuestro amor es vedadero　　　私たちの愛は本物だってわかってる
Y con los años que me quedan por vivir　　　私の人生に残された年月のすべてを使って
Demostraré cuanto te quiero　　　証明してみせる　あなたのことをこんなに愛しているって

Con los años que me quedan　　私に残された人生の時を全部つかって
Yo vivré por darte amor　　　あなたに愛を与えるために生きてみせる
Borrando cada dolor　　　初めてあなたを愛したときのように
Con besos llenos de pasión　　　　私の情熱に満ちたキスで
Como te amé por vez primera　　　あなたの痛みをすべて取り除いて

Con los años que me quedan　　　　私の残された人生の時を全部つかって　　
Te haré olvidar cualquier error　　私の過ちをすべて忘れさせてみせる　
No quise herirte, mi amor　　　　あなたを傷つけるつもりはなかったの
Sabes que eres mi adoración　　　あなたは私の憧れだって知っているでしょう
Y lo serás mi vida entera　　　　あなたは私の人生のすべて
No puedo imaginar vivir sin ti　　　あなたなしで生きていくなんて想像することもできない
No quiero recordar como te perdí　　　　あなたを失った時のことを二度と思い出したくない
Quizás fué inmadurez de mi parte　　　たぶんそれは私が未熟だったせい
No te supe querer　　　　あなたをどう愛したらいいのかわからなかったの

Y te aseguro que los añon que me quedan　　　あなたに誓う　残された人生のすべての時を
Los voy a dedicar a ti　　　あなたに捧げるって
Hacerte tan feliz　　　　あなたを幸せにする
Que te enamores más de mi　　　　あなたがもっと私のことを愛してくれるように
Yo te amaré hasta que muera　　　私は死ぬまであなたを愛する
Como comprobar que no soy quien fuí　　　　どうやって私が昔の私じゃないって証明したらいいのか
El tiempo te dirá, si tienes fé en mí　　　それは時が与えてくれる　もしもあなたが私のことを信じてくれるなら
Que como yo te amé 　　　あなたのことを
más nadieTe podrá amar jamás　　　　誰よりも愛するから
Dime que no es el final　　　これで終わりじゃないって言って

Sé que aún me queda una oportunidad　　　まだチャンスはあるって知っている
Que aún no es tarde para recapacitar　　　まだやり直すのに遅くないって知ってるの
Sé que nuestro amor es vedadero　　　私たちの愛は本物だってわかってる
Y con los años que me quedan por vivir　　　私の人生に残された年月のすべてを使って
Demostraré cuanto te quiero　　　証明してみせる　あなたのことをこんなに愛しているって